Minimal hot days

Continua a estar um calor que não se aguenta en Barcelona, não me interpretem mal, eu adoro sol e calor, mas estar o dia TODO a suar e não dormir bem de noite não é a minha noção de tempo bom :S

Já que durante a semana tenho que estar "minimamente" composta (às vezes no trabalho ainda olham para mim meio de lado, hihi) aproveito o fim de semana para me desnudar o mais possível ;) 

Feliz semana para todos e boas férias 

It's too much hot in Barcelona, and don't get me wrong , i love sun and hot weather but sweating all day and not sleeping at night is not my idea of fun. I take advantage of the non working days to bare it (almost) all out ;)

Happy week  

Outfit: sandálias:sandals (Birkenstock), calções:shorts (Zara old), t-shirt (Zara), mala:bag (Louis Vuitton)

49 k

Nem imaginam como me soube bem mergulhar no mar depois de uma corrida!!! Se puderem experimentem ;)
Esta semana foram 49Km "Estabelecendo a fundação", compartidos por 5 treinos. Até agora sinto me um pouco lenta mas consistente. Veremos como evolui com o aumentar da quilometragem semanal :)

Beijinhos e bons treinos

Pez dorado

The only way is up !!

Este fim de semana tive a minha tia e mãe de visita, nem acredito que já estou quase no final da temporada em Barcelona, não é brincadeira que o tempo sabe passar a correr.
Comprei este vestido na Zara para um casamento (ano passado), mas gosto tanto dele que me parece um desperdício como vestido de cerimónia. Adoro misturar os estilos.
Beijinhos


This weekend my mom and aunt paid me a visit. Is no joke that time flies, my time in Barcelona is almost over.
I bought this dress last year (Zara) for a wedding but i love it so much that is a waste to wear it only in ceremonies. I love to mix the styles.
Kisses


Outfit: Vestido: dress (Zara), sandálias:sandals (Birkenstock)

Autóctone

Totalmente local ;)

 La Federal

Outfit: Zara

Um dia ainda me vão explicar que fiz eu para te merecer ...

Makamaka

Enganem-se os que pensam que só como coisas altamente saudáveis, isto era delicioso e só isso às vezes basta :)))))



Um fim de semana muito bem passado, por acaso foi o do meu aniversário :)

Beijinhos

White on white

 The older i get the more minimalist i feel (if that such of a thing exists). White, grey, black, blue denim and nude are the ruling colors on my closet, and i love it !!

Quando o passar dos anos as cores vibrantes, joviais e desassossegadas dão lugar a outras mais serenas, sóbrias, versáteis e elegantes (faça-se a analogia :) O branco, cinza, preto, azul ganga e bege dominam o meu guarda roupa!!

Beijinhos


Outfit: sandálias:sandals (Birkenstock), calças:pants (Zara old), blusa:blouse (Zara), chapéu:hat (& other stories), mala:bag (Proenza Schouler)

Stripes

Happy week :)

Boa semana :)


Outfit: saia:skirt (Portmons), t-shirt (Zara), sapatilhas:sneakers (Adidas), mala:bag (Proenza Schouler), óculos de sol:sunglasses (Anine Bing)

#werunbcn

 10Km, pace 5'16''

10km pace 4'51''


Olá :)
Este blog não se chama stilettos on treadmill por mero acaso, a verdade é que combina duas das minhas grandes paixões, moda e correr :) Hoje deixo-vos algumas imagens da corrida "Cursa Bombers" de Barcelona. Foi super giro, a partida deu-se numa zona lindíssima da cidade e com Dj, na praça de Espanha, e o percurso foi muito plano (com rega de água à mistura) com a chegada junto à praia. Não tenho treinado muito mas tinha colocado a mim mesma a meta de acabar em menos de 50min, por isso fiquei contente com o resultado. Venham mais e que as pernas aguentem até à maratona de Outubro :)

PS: Sapatilhas novas da Nike (Zoom) , so far so good ;)


Muitos Beijinhos e bons treinos


Hi :)
The name of this blog was inspired in 2 of my life passions, fashion and run. This last friday i participated on the race Cursa de Bombers in Barcelona and it was amazing, good weather, excellent vibe and easy course. I am hoping to finish a marathon this October, so this was a good training ;)

Kisses and happy trainings