Monday, October 22, 2012

Mind the gap


 Sleepy face :)

Cara de sono:)





Along Hyde Park

Ao lado do Hyde Park


No advertising intended

Sem intenção de publicidade


Yes they are ;)

Sim, são mesmo ;)






A beautiful neighborhood where i wouldn't mind to live in :)

Um bairro lindíssimo onde não me importaria de viver :)


Harrods


 At the Maudsley, learning from the best!

No Maudsley, a aprender com os melhores!


Covent Garden


M&M red


M&M Yellow

Queres boleia?

Wanna ride?

Saturday, October 20, 2012

London's calling
























É tão bom estar de volta a casa!! Mas devo vos dizer que amei Londres, a sua vivacidade, brilho, energia e animação. Há sempre algo a acontecer nesta cidade ecléctica. Sem duvida que quero voltar. Como estive no curso durante o dia só consegui ver a cidade durante o entardecer e noite. Por incrível que pareça não visitei o Buckingham Palace nem a Tower Bridge , por isso tenho mesmo que voltar:) Não deixei de ver Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Knightsbridge, Leicester Square ou Covent Garden. Fiz uma boa compra, tinha vontade para muito mais mas o orçamento não o permitiu.
Estive dentro de uns Louboutin, tão lindos!!!!!!!!!!!! A senhora da loja ficou a olhar para as minhas meias pretas das botas, que belo cenário, tive sorte de não estarem rotas :) Mas senti-me tão bem em cima daqueles 10 cm de perfeição, Pigalle preto :) Tive o meu casaco de sonho desta colecção na mão, Stella McCartney azul, mas 1000 libras era baratinho demais ;)
Recomendo vivamente Londres , com ou sem chuva esta cidade tem muito mais para oferecer than meets the eye :)

It's so good being back home!!! But I must tell you that I loved London, its liveliness, sparkle, energy and excitement. There's always something happening in this eclectic city. No doubt i want to go back. Since the forum was taken until 5pm i only got to see the city during the evening and night. Incredibly i didn't visit Buckingham Palace or the Tower Bridge, so I really have to go back :) I went to Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Knightsbridge, Leicester Square and Covent Garden. I made a very good purchase, i wanted to buy so much more but the budget would didn't allow.
I've tried Louboutin's shoes, they were so beautiful!!!!!! The lady in the shop stared at my stockings black with dirt from the boots, what a beautiful setting:) But I felt so well over those 10 cm of perfection, Pigalle black :) I had my coat dream of this collection in hand, Stella McCartney blue, but it was 1000 pounds, too cheap;)
I strongly recommend London, with or without rain this city has much more to offer than meets the eye :)



Outfit: boots/botas (Zara), pants/calças (Zara), sweater/camisola (Mango new cashmere), jacket/casaco (Zara), shirt/blusa (Massimo Dutti)

Monday, October 15, 2012

Rip Curl Pro Peniche : Portugal 2012


Before the waves

Antes das ondas





Welcome to Rip Curl Pro Peniche :)

Bem vindos ao Rip Curl Pro Peniche :)







Lindos tubos

Beautiful barrels



The next big thing : John John Florence






Dizem que estiveram 40 000 pessoas na praia no sábado, não faço ideia, mas eram muitas cabeças!

They say there were 40 000 people on the beach on Saturday, i have no idea , but there were a lot of heads!











Baleal beach

Praia do Baleal



Camera ready!

Camara pronta!



Me and the girls:)

Eu e as meninas;)


O meu menino todo ansiosa para ir para a praia :)

My boo excited to go to the beach :)



Tudo o que precisas para viajar: telemovel e escova de dentes !

All you need to travel, mobil phone and toothbrush!


Adoro ver o campeonato mundial de surf, adoro ver os pros  a passarem a um metro de ti antes de ir para a água e adoro ve-los em acção. O ambiente que se vive na praia é delicioso, literalmente boa onda. Costumo tirar férias nesta altura para ir para Peniche, mas infelizmente este ano não pude ficar até ao fim do campeonato, Londres está à minha espera:)
Hoje tenho o voo para Londres, apesar de adorar viajar fico sempre um pouquinho ansiosa com o voo...:)
Tenham uma excelente semana,xoxo
Beijinhos


I love to see the world tour , i love to watch the pros going to the water one metro away from you and to watch them in action. The vibe that's on the beach is incredibly good. I usually take vacations on this time of year to go to Peniche, but unfortunately this year i couldn't stay until the end because London await's me;)
Today it's my flight to London, although i love to travel i always stay a little bit nervous about the flight ...:)
Have a great week, xoxo
Kisses