Tuesday, May 7, 2013

Orange feet








 Olá :)
Uma visita à minha loja favorita trouxe uma oportunidade para tirar fotos ao outfit à socapa, que eu aproveitei devidamente :)
xoxo

Hi:)
I took the opportunity, while visiting my favorite shop , to take some outfit pictures :)
xoxo

Outfit: sandálias:sandals (Zara), calças:pants (Zara), blusa:blouse (Salsa), casaco:jacket (Zara)

Thursday, May 2, 2013

Life highlights




Dessert
Sobremesa


Mexican dinner (homemade)
Jantar Mexicano (feito em casa)


One of my favorite desserts at a restaurant in Leiria: Red fruits Crumble
Uma das minhas sobremesas favoritas (Leiria): Crumble de frutos vermelhos




Ericeira


Restaurant at Ericeira
Restaurante na Ericeira


Outfit: boots:botas (portuguese brand), leggings, shirt:camisa (Zara)


Vegetarian lasanha
Lasanha vegetariana



Matsuri




Outfit testing
Prova de roupa


Outfit : pants:calças (Zara), boots:botas (Zara), jacket:casaco (Zara), sweater:camisola (Stradivarius)

Wednesday, May 1, 2013

Nice & Monaco




























Olá, já lá vão algumas semanas desde a última vez que dei notícias , apesar de adorar a ideia do blog e fazer uma catarse de ócio convosco, não me tenho sentido motivada e inspirada para o fazer, para além do imenso trabalho que tenho tido.
No inicio do mês fiz uma viagem a França com paragem em Nice e no Monaco, deixo-vos as minhas fotos favoritas da mesma.
Espero que estejam bem
Beijinhos
xoxo

Hi, it has been some weeks since the last time i blogged , and although i love the idea of having a blog and make a catharsis of leisure with you, i don't feet motivated and inspired to do so lately, in addition to the immense work that I have had. But i miss blogging :)
At the beginning of the month I made a trip to France with stops in Nice and Monaco, I leave you my favorite photos.
I hope you are well
kisses

Saturday, April 6, 2013

Aeroport ready




Hi :)
This is the outfit i wore to travel by plane, once again i found myself in panic mode :( I love to travel but the flying part freaks me out every time...does that happen to you as well?
How will a stay on a plane ( 3 to be more exact) for more than 24h to my trip to Vietnam !!!!!
By the way , i'm in Nice for the EPA congress.
So far so good ;)
xoxo

Olá :)
Esta foi a roupa que usei para viajar de avião , mais uma vez liguei o modo de pânico :( Adoro viajar mas sem saber bem como nem porquê andar de avião aflige-me e deixa-me ansiosa de todas as vezes que o faço...isto também vos acontece?
Como é que vou aguentar num avião (3 para ser mais precisa) mais do que 24h na minha viagem para o Vietnam!!!
Já agora, estou em Nice para o congresso da EPA.
Até agora estou a gostar.
Beijinhos
xoxo

Tuesday, April 2, 2013

Madrid Day 3

















Welcome to the El Escorial- monastery, Royal Spanish palace and pantheon of kings. It's a beautiful mystical yet cold place with walls covered in paintings. Then Segovia with it's imposing roman aqueduct.
Have a great week.
xoxo


Bem vindos ao Escorial- mosteiro, palácio Real Espanhol, panteão de Reis. É um sítio lindo e misterioso com paredes frias cobertas de quadros.  Posteriormente Segovia com o seu imponente aqueduto romano.
Tenham uma semana excelente.
xoxo