Thursday, May 9, 2013

Apple sharing


























Olá :)
Este foi uma daqueles momentos bem passados com o homenzinho lá de casa, o meu afilhado e primo Gui! Tive o privilégio de o ver nascer e continuamente me sinto deliciada por acompanhar da 1a fila o seu crescimento . O Gui veio dar vida e luz à nossa família, uma casa onde anda um puto de 3 anos a correr nunca é a mesma, em todo o seu esplendor e desarrumação :)
Neste dias de primavera com chuva os meus oxford portugueses tornam-se ideais !!
Espero que gostem das fotos e do outfit.
Deixo-vos também as fotos da minha nova e feliz aquisição na Net a Porter :))))




Hello :)
This was one of those well spent moments with the little man back home, my godson and cousin Gui! I was privileged to see him born and I am continually delighted to see his growth. He came to give life and light to our family, a home where there's a 3 years old kid running around  is never the same, in all its splendor and mess :)
This spring days with rain my oxford Portuguese shoes  become ideal!
I hope you enjoy the pictures and the outfit.
I leave you also pics of my new and happy purchase at Net a Porter :))))


Outfit: calças:pants (Salsa old), shoes:sapatos (Eureka), blusa:shirt (Zara old), casaco:jacket (Mango)



Tuesday, May 7, 2013

Orange feet








 Olá :)
Uma visita à minha loja favorita trouxe uma oportunidade para tirar fotos ao outfit à socapa, que eu aproveitei devidamente :)
xoxo

Hi:)
I took the opportunity, while visiting my favorite shop , to take some outfit pictures :)
xoxo

Outfit: sandálias:sandals (Zara), calças:pants (Zara), blusa:blouse (Salsa), casaco:jacket (Zara)

Thursday, May 2, 2013

Life highlights




Dessert
Sobremesa


Mexican dinner (homemade)
Jantar Mexicano (feito em casa)


One of my favorite desserts at a restaurant in Leiria: Red fruits Crumble
Uma das minhas sobremesas favoritas (Leiria): Crumble de frutos vermelhos




Ericeira


Restaurant at Ericeira
Restaurante na Ericeira


Outfit: boots:botas (portuguese brand), leggings, shirt:camisa (Zara)


Vegetarian lasanha
Lasanha vegetariana



Matsuri




Outfit testing
Prova de roupa


Outfit : pants:calças (Zara), boots:botas (Zara), jacket:casaco (Zara), sweater:camisola (Stradivarius)

Wednesday, May 1, 2013

Nice & Monaco




























Olá, já lá vão algumas semanas desde a última vez que dei notícias , apesar de adorar a ideia do blog e fazer uma catarse de ócio convosco, não me tenho sentido motivada e inspirada para o fazer, para além do imenso trabalho que tenho tido.
No inicio do mês fiz uma viagem a França com paragem em Nice e no Monaco, deixo-vos as minhas fotos favoritas da mesma.
Espero que estejam bem
Beijinhos
xoxo

Hi, it has been some weeks since the last time i blogged , and although i love the idea of having a blog and make a catharsis of leisure with you, i don't feet motivated and inspired to do so lately, in addition to the immense work that I have had. But i miss blogging :)
At the beginning of the month I made a trip to France with stops in Nice and Monaco, I leave you my favorite photos.
I hope you are well
kisses