Friday, August 23, 2013

Light polka dots







Hello :)
What are you doing these days, everyone at the beach on vacations or working under this heat ? I belong to the second group , although i had a great weekend with my hubby at Peniche, one of Portugal's surf hotspots.
This is a easy, fresh outfit to wear to work.
Beijinhos

Olá :)
O que andam a fazer por estes dias, toda a gente está de férias na praia ou a trabalhar sob este calor? Eu pertenço ao segundo grupo, apesar de ter tido um fim de semana excelente com o meu rapaz na praia de Peniche, um dos locais de eleição para o surf em Portugal.
Este é um conjunto fresco, leve e confortável para usar para trabalhar.
Beijinhos


Outfit: skirt: saia (Zara old), sandals:sandálias (from Comma old), top (Bershka old) 




Thursday, August 22, 2013

Autumn wish list

Jimmy Choo 
Christian Louboutin 


Jimmy Choo
Church's 


Mark Jacobs
Zara


Zara
Zara

Stella McCartney


Hello :)
I present you my wish list for the next season, i´m dreaming of comfortable boots, white blouses , leather skirts, versatile and always trendy stilettos and of a bright oversized winter coat, and once again Stella is the lady that makes my dreams come true , when it comes to coats, minus the price ;)
What do you think?
Beijinhos

Olá :)
Apresento-vos a minha lista de desejos para a próxima estação, estou a sonhar com botas confortáveis, camisas brancas, sapatos intemporais e versáteis, saias de cabedal e casacos largos e com cores vibrantes, mais uma vez a estilista Stella MacCartney faz as minhas delícias , no que diz respeito a casacões, com este lindíssimo mas caríssimo casaco laranja.
O que acham?
Beijinhos


Source: Zara.com, Net-a-Porter.com, Stellamccartney.com 

Wednesday, August 21, 2013

All black for summer



















Hello :)
Because i'm petite i created this idea that long skirts or dresses didn't suit me, but this skirt changed my mind completely , i love it's texture and length.
What do you think?
Beijinhos


Olá :)
Talvez por ser pequena nunca gostei muito da ideia de usar saias ou vestidos compridos, no entanto esta saia fez-me mudar de ideias, adoro a sua textura e comprimento.
O que é que acham?
Beijinhos


Outfit: Skirt:saia (Zara old), sandals:sandálias (from Comma), top (Zara)

Tuesday, August 20, 2013

Boyfriend shorts










Hello :)
I love to wear my boo's clothes , these shorts are his ;)
Beijinhos


Olá :)
Adoro usar a roupa do meu marido, estes calções são dele ;)
Beijinhos


Outfit: shorts:calções (Element), sandals:sandálias (Jimmy Choo), blouse:blusa (Zara)

Monday, August 19, 2013

Brooklyn








Hello :)
My latest acquisitions from Zara.
Have a great day :)
Beijinhos

Olá :)
As minhas últimas aquisições da Zara.
Tenham um excelente dia :)
Beijinhos


Outfit: jeans (Zara new), sandals:sandálias (Zara), t.shirt (Zara new), necklace:colar (Zara new)

Friday, August 16, 2013

Leather & Dress












Hello :)
This was one of the outfits i wore last week. I love my oxford portuguese shoes :)
Beijinhos

Olá :)
Este foi um dos conjuntos que usei a semana passada. Adoro os meus oxford portugueses :)
Beijinhos

Outfit: dress:vestido (Sfera), jacket:casaco (Zara old), shoes:sapatos (Eureka)

Thursday, August 15, 2013

Vespa Surf Trip ready













Hello :)
Meredith Gray (Gray's Anatomy) has a quote that makes a lot of sense to me "Why do i keep hitting myself  with a hammer? because it feels so good when i stop!!", which really summarizes my feelings right now, i have been so tired but excited now that our mini get away has arrived, Vespa Surf Trip with boo to Peniche (he will surf and i will enjoy the ride).
Have a great day.
Beijinhos

Olá :)
A Meredith Gray , da série Anatomia de Gray, diz uma frase algures num episódio, que faz todo o sentido para mim "Porque é que continuo a bater com o martelo na cabeça? porque sabe tão bem quando paro !", o que basicamente traduz tudo o que sinto neste momento, tenho andado exausta mas agora, que finalmente vou tirar uns dias de folga, sinto-me super entusiasmada :) Hoje vamos iniciar a nossa Vespa Surf Trip até Peniche , em que ele vai surfar e eu apreciar a viagem :)
Tenham um excelente dia.
Beijinhos



Outfit: jeans: calças de ganga (Zara new), shoes:sapatos (Zara), top (Zara)